Política de privacidad para los visitantes de este sitio web con referencias a las declaraciones de consentimiento

Hola y gracias por su interés en nuestro sitio web. Con el único propósito de mejorar la legibilidad, la siguiente política de privacidad no utiliza formas de lenguaje masculino, femenino o de género neutro. Todas las referencias personales se aplican a todos los géneros: masculino, femenino y de género neutro. Junto a este y otros asuntos, también nos tomamos muy en serio sus derechos a la privacidad, la protección de datos y la autodeterminación informativa. Por este motivo, nos gustaría proporcionarle la siguiente información:

 

¿Quiénes somos? ¿Quién es el responsable de la protección de datos (responsable de la protección de datos)?

Choice AG, Thomas-Mann-Strasse 16-20, 90471 Nuremberg, Alemania. Teléfono: +49 911 480499-0; Correo electrónico: info@choice.de, Consejo de Administración: Antonio Pardo (Presidente), Bego Jasenac, Hannes Beyer. Junto con Jaguar Land Rover Europa y Jaguar Land Rover España S.L.U, operamos "Jaguar & Land Rover Rent". También hemos decidido nombrar un responsable de la protección de datos. Se trata del abogado Dr. Stephan Gärtner de StanhopeONE (Responsable de Protección de Datos certificado por TÜV Süd), con el que puede contactar a través de dsb@stanhope.de.

¿Qué ocurre cuando se utiliza el sitio web únicamente para informarse?

(1) Si usted utiliza nuestro sitio web exclusivamente para informarse, es decir, si no se registra como usuario ni transmite información adicional, captamos la siguiente información de usted Dirección IP, datos y hora de la solicitud, diferencia horaria con respecto a la hora del meridiano de Greenwich (GMT), contenido solicitado (la página concreta), estado de acceso/código de estado HTTP, el tamaño correspondiente de la transferencia de datos, sitio web responsable de la solicitud, navegador, sistema operativo y su interfaz, idioma y versión del software del navegador. Recibimos estos datos por medio de cookies y directamente de su navegador.

(2) La finalidad de este tratamiento es poner a disposición nuestro sitio web y realizar análisis estadísticos.

(3) La base legal para ello es el artículo 6.1.1.f) del RGPD, según el cual el tratamiento de la información personal es posible incluso sin el consentimiento del afectado si el tratamiento es necesario para salvaguardar los intereses legítimos del responsable o de un tercero, excepto cuando estos intereses queden anulados por los intereses o los derechos y libertades fundamentales de la persona en cuestión y cuando éstos requieran la protección de los datos personales, especialmente si la persona en cuestión es un niño. Los fines enumerados en la cláusula 2 son de interés económico para nosotros. Si utilizamos cookies, le remitimos a la información que figura en el apartado "¿Cómo utilizamos las cookies en este sitio web?", en particular en lo que respecta al período máximo de conservación.

(4) No existe ninguna obligación legal de procesar estos datos.

¿Qué ocurre al utilizar nuestro formulario de contacto?

(1) Si se comunica con nosotros a través de nuestro formulario de contacto, capturaremos los datos que introduzca en el formulario.

(2) Sólo usted conoce los motivos del contacto; la reacción a éste describe simultáneamente la finalidad de nuestro tratamiento.

(3) Si se trata de una obligación de deuda específica, ya sea en relación con su inicio, ejecución o conclusión, la base legal para el procesamiento es el artículo(6)(1)(b) GDPR, porque la comunicación es entonces necesaria para el inicio, ejecución y conclusión de la obligación de deuda. Siempre guardamos esta información personal hasta el final de la relación contractual entre nosotros. En este caso, también procesamos sus datos para cumplir con las obligaciones legales a las que estamos sujetos. La base legal es el artículo 6(1)(1)(c) del GDPR, el artículo 147 de la Ley Fiscal General alemana y el artículo 257 del Código de Comercio alemán. Esta normativa establece que algunos de los datos mencionados deben conservarse una vez cumplida la finalidad. Por lo tanto, estamos obligados a conservar

a. los datos sobre su persona durante diez años que se originan en los libros y registros, inventarios, estados financieros anuales, estados financieros separados según la definición del artículo 325(2a) del Código de Comercio alemán, cuentas del grupo, informes de gestión e informes de gestión del grupo, balances de apertura, comprobantes de diario, documentos según la definición del artículo 15(1) y el artículo 163 del Código Aduanero de la Unión, libros de cuentas y las instrucciones de funcionamiento y otros documentos organizativos necesarios para su comprensión. El período de conservación suele comenzar al final del año natural en el que se creó el documento correspondiente (artículo 6, apartado 1, punto 1, letra c) del RGPD, en relación con el artículo 147 de la Ley Fiscal General alemana y el artículo 257 del Código de Comercio alemán);

b. los datos sobre su persona durante seis años que se originan en la correspondencia comercial o empresarial, las reproducciones de la correspondencia comercial y empresarial y otros documentos que son relevantes para la fiscalidad. El período de conservación suele comenzar al final del año natural en el que se creó el documento en cuestión (artículo 6, apartado 1, punto 1, letra c) del RGPD, en relación con el artículo 147 de la Ley Fiscal General alemana y el artículo 257 del Código de Comercio alemán).

(3) En todos los demás casos, la base jurídica es el artículo 6(1)(1)(f) del GDPR, según el cual el tratamiento de los datos personales es posible incluso sin el consentimiento del afectado si el tratamiento es necesario para la salvaguardia de los intereses legítimos del responsable o de un tercero, excepto cuando estos intereses quedan anulados por los intereses o los derechos y libertades fundamentales de la persona en cuestión y cuando éstos requieren la protección de los datos personales, en particular si la persona en cuestión es un niño. La comunicación al margen de una obligación de pago redunda en el interés de ambos, ya que debemos examinar su solicitud. Guardamos sus datos hasta que se haya cumplido la finalidad relacionada con los intereses legítimos y no haya más obligaciones de conservación de conformidad con el artículo 6, apartado 1, punto 1, letra c) del RGPD.

(4) En la medida en que no se indique expresamente en el artículo 6(1)(1)(c) del GDPR, no hay obligación legal de procesar los datos.

¿Qué ocurre cuando me inscribo y utilizo el área interna?

(1) Si se registra en el área interna, captamos los datos que nos proporciona durante el proceso de registro, incluyendo el saludo, el título, el nombre, los apellidos, la empresa, la dirección, la fecha de nacimiento, el número de teléfono fijo y móvil, la dirección de correo electrónico y la contraseña. Registramos sus acciones en el área interna si esto es necesario para establecer la obligación de deuda que se persigue. La finalidad del tratamiento es el establecimiento, el cumplimiento y la conclusión de los servicios ofrecidos (por ejemplo, la reserva de un vehículo de alquiler con una empresa asociada seleccionada de Jaguar y Land Rover Rent).

(2) La base legal para el procesamiento es el artículo(6)(1)(b) GDPR, porque la comunicación es entonces necesaria para el inicio, la ejecución y la conclusión de la obligación de deuda. Siempre guardamos esta información personal hasta el final de la relación contractual entre nosotros. Sin embargo, si este contrato finaliza antes de que transcurran seis años desde la recepción de sus datos, guardaremos estos datos durante al menos seis años; este periodo de conservación comienza al final del año natural en el que recibimos sus datos.

(3) En este caso, también tratamos sus datos para cumplir con las obligaciones legales a las que estamos sujetos. La base jurídica es el artículo 6(1)(1)(c) del RGPD, el artículo 147 de la Ley Fiscal General alemana y el artículo 257 del Código de Comercio alemán. Esta normativa establece que algunos de los datos mencionados deben conservarse una vez cumplida la finalidad. Esto significa que podemos estar obligados a conservar

a. los datos sobre su persona durante diez años que se originan en los libros y registros, inventarios, estados financieros anuales, estados financieros separados según la definición del artículo 325(2a) del Código de Comercio alemán, cuentas del grupo, informes de gestión e informes de gestión del grupo, balances de apertura, comprobantes de diario, documentos según la definición del artículo 15(1) y el artículo 163 del Código Aduanero de la Unión, libros de cuentas y las instrucciones de funcionamiento y otros documentos organizativos necesarios para su comprensión. El período de conservación suele comenzar al final del año natural en el que se creó el documento correspondiente (artículo 6, apartado 1, punto 1, letra c) del RGPD, en relación con el artículo 147 de la Ley Fiscal General alemana y el artículo 257 del Código de Comercio alemán);

b. los datos sobre su persona durante seis años que se originan en la correspondencia comercial o empresarial, las reproducciones de la correspondencia comercial y empresarial y otros documentos significativos para la fiscalidad. El período de conservación suele comenzar al final del año natural en el que se creó el documento en cuestión (artículo 6, apartado 1, punto 1, letra c) del RGPD, en relación con el artículo 147 de la Ley Fiscal General alemana y el artículo 257 del Código de Comercio alemán).

(4) En la medida en que no se indique expresamente en el artículo 6(1)(1)(c) del GDPR, no existe obligación legal de procesar los datos.

¿Qué sucede cuando se otorga el consentimiento durante el proceso de registro?

(1) Como parte del proceso de registro, proporcionará las siguientes declaraciones de consentimiento:

Por la presente acepto que Jaguar Land Rover Europa y Jaguar Land Rover España S.L.U, y las Compañías Nacionales de Ventas Europeas puedan utilizar los datos personales que fueron procesados durante el registro y utilizarlos para ponerse en contacto conmigo con fines promocionales. Esto puede ser por escrito, por teléfono, por correo electrónico o a través de las redes sociales.

Al proporcionar esta declaración de consentimiento, usted acepta que los datos personales proporcionados como parte del inicio, la conclusión y la ejecución de este contrato de alquiler puedan ser procesados y utilizados por Jaguar Land Rover Europa, Jaguar Land Rover España S.L.U, las Sociedades Nacionales de Venta Europeas y cualquier proveedor de servicios contratado por estas partes con el fin de continuar con la atención personal al cliente, por ejemplo, para el envío de información de productos y ofertas de servicios, invitaciones a lanzamientos de productos y otros eventos, información y actualizaciones técnicas, revistas para clientes y encuestas de mercado y de opinión, en particular las encuestas de satisfacción del cliente sobre las marcas Jaguar y Land Rover. Esto puede ser por escrito, por teléfono, por correo electrónico o a través de las redes sociales. Puede revocar dicho consentimiento en cualquier momento.

(2) Puede modificar o revocar una declaración de consentimiento que haya realizado y rechazar el tratamiento o el uso de sus datos para fines de actividad promocional o encuestas de mercado y opinión en cualquier momento en datenschutz@choice.de.

(3) El tratamiento se lleva a cabo como parte de las declaraciones de consentimiento y se basa en el artículo (6)(1)(1)(a) del GDPR. Los datos se guardarán hasta que se revoque el consentimiento, a menos que existan obligaciones de conservación en el momento en que se revoque el consentimiento.

(4) La base legal para el procesamiento necesario para la obtención del consentimiento es el artículo 6(1)(1)(c) GDPR. Según esta normativa, se nos permite procesar sus datos si es necesario para el cumplimiento de una obligación legal a la que estamos sujetos. La obligación legal a la que estamos sujetos se basa en el artículo (7)(1) GDPR y el artículo (5)(1) GDPR. De acuerdo con esta normativa, estamos legalmente obligados a documentar la obtención del consentimiento. Esto sólo es posible si podemos recoger sus datos como prueba. Guardamos los datos si es necesario a efectos de prueba. Si usted confirma su consentimiento, el periodo de conservación sólo terminará después de que usted revoque su consentimiento, más el tiempo que transcurra hasta el final del periodo de prescripción de cualquier reclamación civil, es decir, normalmente el 31 de diciembre del tercer año natural después del año en que usted revoque su consentimiento.

(6) En la medida en que no se indique expresamente en el artículo 6 (1)(1)(c) del GDPR, no hay obligación legal de procesar los datos.

¿Cómo utilizamos Google Analytics?

(1) Utilizamos Google Analytics, un servicio de análisis web de Google LLC ("Google"), que está representado en Europa por Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda, fax: +353 (1) 436 1001. Puede encontrar un resumen de la política de privacidad de este proveedor en policies.google.com/privacy. En los casos en que los datos personales se transmiten a los EE.UU., Google está sujeto al Escudo de Privacidad UE-EE.UU., www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. Utilizamos Google Analytics para analizar y mejorar regularmente el uso de nuestro sitio web. Las estadísticas adquiridas nos permiten mejorar nuestro servicio y hacerlo más atractivo para usted como usuario. Puede encontrar más detalles sobre el funcionamiento de Google Analytics en las cláusulas 2 y 3.

(2) Google Analytics utiliza "cookies". Se trata de archivos de texto almacenados en su ordenador que permiten analizar el uso que usted hace del sitio web. La información sobre su uso de este sitio web generada de este modo se transmite normalmente a un servidor de Google en Estados Unidos y se almacena en él. Sin embargo, si usted se encuentra en un país que es un estado miembro de la Unión Europea o una parte contratante del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, Google truncará primero su dirección IP. Sólo de forma excepcional se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en Estados Unidos y se truncará allí. Google usará esta información por cuenta nuestra con el propósito de analizar el uso que usted hace del sitio web, recopilando informes de la actividad del sitio web y prestando otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet al operador del mismo. La dirección IP transmitida por su navegador como parte de Google Analytics no se fusionará con otros datos de Google. También utilizamos Google Analytics para la medición de los flujos de visitantes a través de múltiples dispositivos, que se lleva a cabo mediante una identificación de usuario. Puede desactivar la medición de su uso a través de múltiples dispositivos en su cuenta de cliente en "Mis datos", "Información personal".

(3) Nos gustaría señalar que utilizamos Google Analytics con la extensión "_anonymizeIp()". Esto hace que todas las direcciones IP se procesen de forma truncada, lo que descarta cualquier referencia personal directa. Si los datos recopilados incluyen referencias personales, estos datos se excluirán inmediatamente y los datos personales se eliminarán.

(4) La base legal para el procesamiento descrito en las cláusulas 2 y 3 es su consentimiento de acuerdo con el artículo 6(1)(1)(a) del GDPR, que usted proporcionó a través de nuestro banner de cookies y que puede revocar en particular desactivando a través del banner de cookies. Con esta revocación eliminaremos sus datos inmediatamente. Sin esta revocación, la eliminación tendrá lugar después de [14 meses] como máximo. También puede desactivar las cookies configurando su navegador en consecuencia; sin embargo, si lo hace es posible que no pueda utilizar toda la funcionalidad de este sitio web. También puede evitar que los datos generados por la cookie y relacionados con su uso de este sitio web (incluida su dirección IP) sean transmitidos y procesados por Google descargando e instalando el complemento del navegador disponible aquí: tools.google.com/dlpage/gaoptout.

(5) La base legal para el tratamiento necesario para la obtención del consentimiento es el artículo 6.1.1.c) del GDPR. Según esta normativa, estamos autorizados a procesar sus datos si es necesario para el cumplimiento de una obligación legal a la que estamos sujetos. La obligación legal a la que estamos sujetos se basa en el artículo (7)(1) GDPR y el artículo (5)(1) GDPR. De acuerdo con esta normativa, estamos legalmente obligados a documentar la obtención del consentimiento. Esto sólo es posible si podemos recoger sus datos como prueba. Guardamos los datos si es necesario a efectos de prueba. Si usted confirma su consentimiento, el periodo de conservación sólo finalizará después de que usted revoque su consentimiento, más el tiempo que transcurra hasta el final del periodo de prescripción de cualquier reclamación civil, es decir, normalmente el 31 de diciembre del tercer año natural después del año en que usted revoque su consentimiento.

(6) En la medida en que no se indique expresamente en el artículo 6 (1)(1)(c) del GDPR, no existe obligación legal de procesar los datos.

¿Cómo utilizamos Google Maps?

(1) En este sitio web utilizamos el servicio de Google Maps. Esto nos permite mostrar mapas interactivos directamente en el sitio web y le permite utilizar cómodamente la función de mapas.

(2) Cuando usted visita el sitio web, Google recibe la información de que ha accedido a la subpágina correspondiente de nuestro sitio web. Además, se transmiten los datos mencionados en la cláusula 3. Esto ocurre independientemente de que Google proporcione una cuenta de usuario en la que pueda iniciar sesión o de que no exista ninguna cuenta de usuario. Si ha iniciado la sesión a través de Google, sus datos se asocian directamente a su cuenta. Debe cerrar la sesión antes de activar el botón si no desea que los datos se asocien a su perfil de Google. YouTube almacena sus datos como perfil de usuario y los utiliza con fines publicitarios, de investigación de mercado y/o de configuración de su sitio web en función de la demanda. Esta evaluación tiene lugar (incluso para los usuarios que no han iniciado sesión) con fines de publicidad orientada a la demanda y para informar a otros usuarios de la red social sobre sus actividades en nuestro sitio web. Usted tiene derecho a oponerse a la creación de estos perfiles de usuario, por lo que debe ponerse en contacto con Google para ejercer este derecho.

(3) Para obtener más información sobre la finalidad y el alcance de la recogida de datos y su tratamiento por parte del proveedor del complemento, consulte la política de privacidad del proveedor. Aquí también encontrará más información sobre sus derechos al respecto y las opciones de configuración para proteger su privacidad: www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google también procesa sus datos personales en los EE.UU. y se ha sometido al Escudo de Privacidad UE-EE.UU., www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

(4) La base legal es su consentimiento de acuerdo con el artículo 6(1)(1)(a) del GDPR, que usted proporcionó a través de nuestro banner de cookies y que puede revocar en particular desactivando a través del banner de cookies. Con esta revocación eliminaremos sus datos inmediatamente. Sin esta revocación, la eliminación tendrá lugar después de [14 meses] como máximo.

(5) La base legal para el procesamiento necesario para la obtención del consentimiento es el artículo 6(1)(1)(c) del GDPR. De acuerdo con esta normativa, se nos permite procesar sus datos si esto es necesario para el cumplimiento de una obligación legal a la que estamos sujetos. La obligación legal a la que estamos sujetos se basa en el artículo (7)(1) GDPR y el artículo (5)(1) GDPR. De acuerdo con esta normativa, estamos legalmente obligados a documentar la obtención del consentimiento. Esto sólo es posible si podemos recoger sus datos como prueba. Guardamos los datos si es necesario a efectos de prueba. Si usted confirma su consentimiento, el periodo de conservación sólo terminará después de que usted revoque su consentimiento, más el tiempo que transcurra hasta el final del periodo de prescripción de cualquier reclamación civil, es decir, normalmente el 31 de diciembre del tercer año natural después del año en que usted revoque su consentimiento.

(6) En la medida en que no se indique expresamente en el artículo 6 (1)(1)(c) del GDPR, no hay obligación legal de procesar los datos.

¿Cómo utilizamos las cookies en este sitio web?

(1) También se almacenan cookies en su ordenador cuando visita nuestro sitio web. Las cookies son pequeños archivos de texto que su navegador guarda en el disco duro de su ordenador y que permiten enviar cierta información a la agencia que colocó la cookie (en este caso, a nosotros). Las cookies no pueden ejecutar programas ni transmitir virus a su ordenador. Sirven para que el sitio web sea más fácil de usar y eficaz en general.

(2) Utilizamos cookies transitorias. Las cookies transitorias se borran automáticamente cuando el usuario cierra el navegador. Entre ellas se encuentra, en particular, la cookie de sesión. Éstas almacenan un "identificador de sesión", con el que se pueden asignar a la sesión conjunta diversas solicitudes del navegador del visitante. Esto permite reconocer el ordenador del visitante cuando éste vuelve al sitio web. La base jurídica para ello es el artículo 6.1.1.f) del RGPD, según el cual el tratamiento de la información personal es posible incluso sin el consentimiento del afectado si el tratamiento es necesario para la salvaguardia de los intereses legítimos del responsable o de un tercero, excepto cuando sobre estos intereses prevalezcan los intereses o los derechos y libertades fundamentales de la persona en cuestión y cuando éstos requieran la protección de los datos personales, especialmente si la persona en cuestión es un niño. Los fines enumerados en la cláusula 2 son de interés económico para nosotros. Si utilizamos cookies, le remitiremos a la explicación de cada cookie, en particular en lo que respecta al período máximo de conservación.

(3) Utilizamos cookies persistentes. Las cookies persistentes se borran automáticamente después de un período prescrito, que puede variar dependiendo de la cookie. La base legal es su consentimiento de acuerdo con el artículo 6(1)(1)(a) del GDPR, que usted proporcionó utilizando nuestro banner de cookies y que puede revocar, en particular, desactivando utilizando el banner de cookies. Con esta revocación eliminaremos sus datos inmediatamente. Sin esta revocación, la eliminación tendrá lugar después de [14 meses] como máximo.

(4) La base legal para el procesamiento necesario para recoger el consentimiento de acuerdo con la cláusula 3 es el artículo 6(1)(1)(c) del GDPR. Según esta normativa, estamos autorizados a procesar sus datos si es necesario para el cumplimiento de una obligación legal a la que estamos sujetos. La obligación legal a la que estamos sujetos se basa en el artículo (7)(1) GDPR y el artículo (5)(1) GDPR. De acuerdo con esta normativa, estamos legalmente obligados a documentar la obtención del consentimiento. Esto sólo es posible si podemos recoger sus datos como prueba. Guardamos los datos si es necesario a efectos de prueba. Si usted confirma su consentimiento, el periodo de conservación sólo terminará después de que usted revoque su consentimiento, más el tiempo que transcurra hasta el final del periodo de prescripción de cualquier reclamación civil, es decir, normalmente el 31 de diciembre del tercer año natural después del año en que usted revoque su consentimiento.

(5) En la medida en que no se indique expresamente en el artículo 6(1)(1)(c) del GDPR, no existe obligación legal de procesar los datos.

¿Garantizamos la suficiente seguridad de los datos?

Mantenemos las medidas tecnológicas actuales para garantizar la seguridad de los datos, especialmente en lo que respecta a la protección de sus datos personales contra los riesgos durante la transferencia de datos y el acceso a los mismos por parte de terceros. Estas medidas se actualizan en función de las capacidades tecnológicas actuales.

¿Qué derechos tienes?

Usted tiene una serie de derechos. Tiene derecho a la información sobre los datos personales suyos que tratamos, a la rectificación o supresión, a la limitación del tratamiento, al derecho de oposición al tratamiento y a la portabilidad de los datos. También tiene la opción de presentar una reclamación ante la autoridad reguladora responsable. Le informamos amablemente de que estos derechos pueden estar sujetos a condiciones a las que nos acogeremos.